В Германии дети могут быть обязаны финансово поддерживать своих родителей, если те нуждаются в уходе и не могут сами оплатить расходы из зарплаты, пенсии или накоплений.

Когда возникает обязанность платить?

• • Обязанность есть в Гражданском кодексе для родственников первой степени родства (дети ↔ родители).
• • Платят только дети. Зятья и невестки платить не обязаны (решение BGH, Az. XII ZR 69/01).
• • Обязанность появляется только тогда, когда у родителей реально не осталось средств.

Что считается нуждаемостью?

• • Родители не могут покрыть расходы на уход своими деньгами.
• • Им всё равно оставляют личные сбережения в размере до 5 000 € на каждого.
• • Если родители живут в своём доме или квартире, продавать жильё не нужно. Оно учитывается только если они переезжают в дом престарелых и больше там не живут.
• • Деньги, отложенные на похороны, не забирают.

Доход детей и лимиты

С 01.01.2020 по закону об облегчении бремени для родственников:

• • Платить нужно только при годовом валовом доходе больше 100 000 €.
• • Считается не только зарплата, но и доход от аренды или продажи акций.
• • Имущество (в том числе недвижимость) при расчёте дохода не учитывается.

Как рассчитывается сумма?

• • Размер зависит от дохода ребёнка.
• • Учитывается так называемый Selbstbehalt — сумма, которую ребёнок оставляет себе на жизнь и из которой платить не нужно.
• • Считают так, чтобы родитель получил помощь, но ребёнок не оказался в тяжёлом финансовом положении.

Когда родители могут потерять право на содержание?

• • Если в детстве были насилие или серьёзное пренебрежение обязанностями.
• • Если родители много лет отказывались от общения с ребёнком (решение OLG Oldenburg, Az. 14 UF 80/12).
• • Если родители сами не платили алименты ребёнку, когда он был маленьким (OLG Oldenburg, Az. 4 UF 166/15).

Можно ли отказаться от родительского содержания?

Нет. Даже если родители не хотят брать деньги, соцслужбы всё равно обязаны их требовать у детей, если есть законные основания.